← zurück zur Karte

Datenschutzerklärung

Stand: 17. August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

aleduwa GmbH
Lange Str. 120
79183 Waldkirch
Deutschland
Vertreten durch: Alexander Dufner (Geschäftsführer)
E-Mail: E-Mail (bitte JavaScript aktivieren)
Handelsregister: HRB 720219 — Amtsgericht Freiburg

2. Das Wichtigste in Kürze

Diese Karte ist ein rein statisches Informationsangebot. Wir setzen keine Cookies ein und betreiben kein Tracking; es gibt keine Konten, Formulare oder Kommentarfunktionen. Zur Reichweitenmessung nutzen wir ausschließlich ein cookieloses, einwilligungsfreies Verfahren ohne Nutzerprofile (siehe Abschnitt 4). Personenbezogene Daten fallen nur technisch bedingt an (IP-Adresse beim Abruf der Seite und der Kartenkacheln, siehe unten).

3. Hosting (Cloudflare)

Diese Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA gehostet (Cloudflare Workers/Pages). Beim Aufruf der Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten (insbesondere IP-Adresse, Datum/Uhrzeit des Zugriffs, User-Agent), um die Seite auszuliefern und die Infrastruktur abzusichern. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und performanten Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; zudem bestehen Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: Cloudflare Privacy Policy. Wir selbst führen keine eigenen Server-Logfiles.

4. Reichweitenmessung (Cloudflare Web Analytics)

Zur statistischen Auswertung der Nutzung dieser Website kommt Cloudflare Web Analytics zum Einsatz, ein datenschutzfreundlicher Analysedienst der Cloudflare, Inc. (Anschrift siehe Abschnitt 3). Der Dienst arbeitet vollständig cookielos: Es werden keine Cookies gesetzt, kein Endgerätespeicher genutzt und kein Fingerprinting betrieben. Deine IP-Adresse wird von Cloudflare für die Analyse nicht gespeichert; es werden keine personenbezogenen Nutzungsprofile erstellt und Besucher werden nicht über Websites hinweg verfolgt. Erfasst werden ausschließlich aggregierte Kennzahlen wie Seitenaufrufe, aufgerufene Seiten, Referrer, Browser- und Gerätetyp sowie Ladezeiten. Da dabei weder Informationen in deinem Endgerät gespeichert noch daraus ausgelesen werden, ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an einer datenschutzschonenden Reichweitenmessung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für die Übermittlung in die USA gelten die in Abschnitt 3 genannten Garantien (EU-U.S. Data Privacy Framework, Standardvertragsklauseln). Weitere Informationen: Cloudflare Privacy Policy.

5. Nachladen von Karten- und Datendiensten Dritter

Zur Darstellung der Karte lädt dein Browser Inhalte direkt von Servern Dritter. Dabei wird technisch bedingt deine IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übertragen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Darstellung einer funktionsfähigen Karte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO):

DienstZweckAnbieter
OpenFreeMapVektor-Kartenkacheln und Schriften beider KartenHyperknot Software Kft. (Ungarn, EU), Datenschutz — protokolliert nach eigenen Angaben standardmäßig keine IP-Adressen
OpenStreetMap-KachelnBasiskarte nur noch der klassischen Feuerkarte (Ausweichseite ohne WebGL)OpenStreetMap Foundation (UK), Datenschutz
Esri World ImagerySatelliten-Basiskarte (nur bei Auswahl)Esri Inc. (USA), Datenschutz
EFFIS-WMSVergleichslayer Hotspots/Brandflächen (nur bei Auswahl)Europäische Kommission / Copernicus (EU)
unpkg.com (CDN)JavaScript-Bibliotheken (MapLibre GL, Leaflet, turf.js)Cloudflare-basiertes CDN (USA)

Übermittelt werden dabei technisch bedingt IP-Adresse, User-Agent und Referer. Bei den US-Anbietern (Esri, Cloudflare/unpkg) erfolgt die Übermittlung in ein Drittland; sie ist über das EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln abgesichert. Die Kartendarstellung ist die Kernfunktion dieses Angebots und ohne diese Dienste nicht bereitstellbar.

Die eigentlichen Feuer- und Meldungsdaten (NASA FIRMS, Presseportal, DWD, NINA) werden nicht von deinem Browser, sondern serverseitig von unseren Update-Prozessen abgerufen und als statische Dateien mit ausgeliefert — dabei werden keine Daten von dir an diese Quellen übertragen.

6. Cookies und Endgerätespeicher

Diese Website setzt keine Cookies. Im Local Storage deines Browsers werden ausschließlich deine eigenen Karteneinstellungen abgelegt — Einträge, die mit firemap. (Feuerkarte) bzw. eventmap. (Eventkarte) beginnen, etwa der gewählte Zeitraum, der Kartenstil, die eingeblendeten Ebenen sowie Umkreis und Umkreis-Mittelpunkt. Diese Werte bleiben in deinem Browser und werden nicht übertragen; sie enthalten keine Kennung, mit der du wiedererkannt werden könntest. Die Speicherung ist für die Bereitstellung der von dir gewünschten Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und daher einwilligungsfrei; es findet kein Tracking statt. Du kannst die Einträge jederzeit über die Website-Daten-Einstellungen deines Browsers löschen. Sofern unser Hoster Cloudflare zur Missbrauchsabwehr künftig einen Security-Cookie (z. B. __cf_bm) setzen sollte, wäre dieser technisch erforderlich und ebenfalls einwilligungsfrei — derzeit werden beim Aufruf dieser Seite keinerlei Cookies gesetzt.

7. Standortbestimmung (freiwillig)

Beide Karten haben einen Standort-Knopf. Erst wenn du ihn drückst, fragt dein Browser dich um Erlaubnis und ermittelt deine Position. Diese Koordinaten werden ausschließlich lokal in deinem Browser verarbeitet, um die Kartenansicht zu verschieben und einen Punkt zu zeichnen — sie werden nicht an uns und nicht an Dritte übertragen und nirgends gespeichert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du in den Website-Einstellungen deines Browsers jederzeit widerrufen kannst. Ohne Betätigung des Knopfes findet keinerlei Standortbestimmung statt.

8. Inhalte der dargestellten Meldungen

Die Karte zeigt Überschriften amtlicher Pressemitteilungen von Polizei und Feuerwehr (via Presseportal) mit Verlinkung auf das Original. Sofern darin ausnahmsweise personenbezogene Angaben enthalten sind, stammen diese aus den öffentlichen Mitteilungen der jeweiligen Behörde; verantwortlich für deren Inhalt ist die veröffentlichende Stelle. Auf begründeten Hinweis hin entfernen wir Darstellungen umgehend (E-Mail (bitte JavaScript aktivieren)).

9. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Wende dich dazu an E-Mail (bitte JavaScript aktivieren). Außerdem hast du das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde, z. B. beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (baden-wuerttemberg.datenschutz.de).

Impressum · Nutzungshinweise & Quellen